Öffentlicher Sektor
EU-Agenturen, EU-Institutionen (z.B. Europäische Kommission, Europäisches Parlament, Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union, usw.), Eurojust, ICAO (Internationale Organisation für zivile Luftfahrt), McGill-Universität, nationale Behörden (z.B. alle deutschen Bundesbehörden, Dutch Data Protection Agency, Justizministerium Ungarn (IRM), nationale Polizeibehörde Ungarn (ORFK), Polizei des Großherzogtums Luxemburg, staatlicher Übersetzungsdienst Kanadas ("Translation Bureau"), verschiedene luxemburgische Ministerien, usw.), Vereinte Nationen, ...
Luft- und Raumfahrt und Transport
Airbus, Air Canada, Air France, Alcatel Space, Alstom, Alstom Télécité, Astra, ATR, Bell Helicopter (Textron), Bombardier, Britair, CAE, CNES, Continental, Dassault Aviation, EADS Astrium, Eurocopter, KLM, L3-Communications, Luxair, MAN, Máv-Trakció Railway Traction Co., Messier-Bugatti, NAV CANADA, RATP, Renault-Nissan, Thales Defence & Security, Thales Rail Signaling, ...
Fertigungsindustrie
ArcelorMittal, Bernina, Dassault, DSM, Ferag, GE Healthcare, Glatt, Hauni, Klingelnberg, KUKA, OC Oerlikon (inkl. Zinser), Philip Morris International, Schindler, Trumpf, Viessmann, Villeroy & Boch, ...
Finanzwesen
AZL, BNP Paribas, Commerzbank, Credit Suisse, Julius Bär, Pioneer Investments, SIX Swiss Exchange, UBS, Union Investment, Van Lanschot, ...
Energie und Umwelt
ABB HVT, Areva, CEA – französisches Zentrum für Atomenergie, Dalkia, Electricité de France (EDF), Hydro-Québec, Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN), Schlumberger, Technicatome, Total, UjEP, ...
Telekommunikation und Medien
Alcatel-Lucent, Berger-Levraut Éditions, Bouygues Telecom, Business Wire, Evolium, France Telecom, Motorola, news aktuell, Nokia, Nortel Networks, RTL, Sagem, Wavecom, ...
Verteidigung
Armée de Terre (Frankreich), DCNS, französisches Verteidigungsministerium, MBDA, Rheinmetall, ...
Biowissenschaften & Gesundheitswesen
Bayer, CZ Health Insurance, DSM, GE Healthcare, Janssen Pharmaceutica, Johnson & Johnson, Merck, Philips Medical Systems, Roche Diagnostics, Sanquin, Schering-Plough (Organon), Univé, ...