A euroscript ajuda empresas de todo o mundo a gerir os seus conteúdos de forma mais eficaz.
Este é também o resultado de parcerias e alianças estratégicas de grande solidez. Esta envolvente baseia-se no interesse mútuo em desenvolver soluções e serviços que possam servir melhor os clientes comuns.
Na área das tecnologias os nossos parceiros estratégicos são:
- Adobe
- Cecurity.com
- C6
- EMC | Documentum
- Inventive Designers
- Lucy Software and Services
- PTC
Outros parceiros:
Para além das parcerias que mantemos ao nível das tecnologias, possuímos alianças estratégicas na Argentina, na China, na Irlanda e em Malta. Estas alianças permitem-nos prestar serviços de gestão de conteúdos "nearshore" e "offshore", 24 horas por dia e 7 dias por semana - esta é a forma como beneficiamos os nossos clientes globais.
acrolinx
acrolinx, based in Berlin, Germany, is market leader in quality assurance tools for professional information developers. Its flagship product, acrolinx IQ™, is used internationally by thousands of customers in a variety of industries, including software, automotive, life sciences, and aerospace.
As a Certified System Integrator, euroscript supplies acrolinx's software products together with other technologies, including content management systems, as complete tailored packages. euroscript’s customers are also able to access the support services offered by acrolinx: installation, terminology compilation, integration of customer-specific language rules, efficient migration of existing databases and training.
across
A euroscript é um parceiro da across na área de serviços e de integração de sistemas.
O across Language Server é uma plataforma central de "software" destinada aos linguistas das empresas para controlar processos de tradução e fluxos de trabalho. O sistema simplifica, acelera e melhora a gestão, a coordenação e a execução de traduções. O "software" inclui uma memória de tradução, um sistema terminológico e excelentes ferramentas de gestão de projectos e de controlo de fluxos de trabalho. Os gestores de produtos, os tradutores e os revisores interagem todos num sistema comum, quer internamente quer através de uma ligação a tradutores externos.
CinDoc (da Cincom Systems)
A CinDoc engloba todas as funções para a organização, a pesquisa e a divulgação de qualquer tipo de documento e de informação, seja ele interno ou externo.
CinDoc é uma solução de "software" da Cincom Systems, um criador e fornecedor de "software" estratégico para empresas. A Cincom disponibiliza "software" de missão crítica, que cobre áreas que vão desde a gestão das relações com o cliente, passando pela produção de documentos e aplicações empresariais de fabrico, até soluções para o desenvolvimento de aplicações e de sistemas de gestão de bases de dados.
A euroscript actua como agente de distribuição e integração de "software" CinDoc da Cincom.
SCHEMA
A SCHEMA ST4 é uma aplicação de "software" que cria, organiza e produz informações sobre produtos de forma segura e eficaz. Esta aplicação permite gerir todas as informações que antecedem uma venda, como, por exemplo, os catálogos, e também as informações que surgem após a venda, como a documentação que acompanha os produtos, os documentos relativos à formação, contratos, etc.
A SCHEMA ST4 pode ser aplicada em qualquer sector industrial. Este sistema é ideal para tarefas relacionadas com a gestão de informação.
SDL | Trados technologies
A euroscript tem muitos anos de experiência na utilização de toda a gama de produtos SDL | Trados, além de actuar como integrador e revendedor.
A SDL | Trados é a líder mundial na área das ferramentas de tradução assistidas por computador (ferramentas CAT), baseadas na tecnologia de memórias de tradução.